◎译　　名　惊天激战/天眼救援(台) ◎片　　名　Land of Bad ◎年　　代　2024 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　动作 / 惊悚 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2024-01-25(巴西) / 2024-02-16(美国) ◎IMDb评分 6.5/10 from 1408 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt19864802/ ◎豆瓣评分　/10 from 0 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/36052267/ ◎片　　长　110分钟 ◎导　　演　威廉·尤班克 William Eubank ◎编　　剧　威廉·尤班克 William Eubank / 大卫·弗里杰里奥 David Frigerio ◎主　　演　罗素·克劳 Russell Crowe 米洛·文堤米利亚 Milo Ventimiglia 利亚姆·海姆斯沃斯 Liam Hemsworth 瑞奇·惠特尔 Ricky Whittle 卢克·海姆斯沃斯 Luke Hemsworth 丹尼尔·麦克弗森 Daniel MacPherson 林肯·刘易斯 Lincoln Lewis 古纳尔·怀特 Gunner Wright Robert Rabiah Chika Ikogwe 乔伊·维埃拉 Joey Vieira Daniel Goodwin George Burgess Lachlan Engeler Eric Lee Andre Martinez 罗基·弗里杰里奥 Rockie Frigerio Karsten Schröder Dhilan Sabapathy ◎简　　介 这部电影讲述了代号为死神（Reaper）的飞行员的故事，他是一名空军无人机飞行员，在南菲律宾支持一项三角洲部队特别行动任务。在任务严重出错后, 他需要在48小时内来补救已经演变成为一场疯狂的山地雨林营救行动。地面上，Sugar （苏格）和Abel（艾贝尔)中士被重新部署 任务，返回并找回他们抓获的人和资产。但是地面任务突然天翻地覆，在队伍被敌人发现的情况下变成了全面大乱斗。在地面武装民兵猛烈的攻击下，Abel（艾贝尔）中士不幸丧生。年仅27岁作战经验不足的金内不得不加入了他们的队伍，被卷入了一场高风险的营救行动中。除了天空上面的无人驾驶飞机，没有任何武器和通讯设备，Reaper（收割机）成为协助金内的唯一希望。最终，金内在他的帮助下，躲过敌人猛烈的攻击，成功找到了人质并活了下来。 影片将在2023年AFM（美国电影市场）展映。

◎译　　名　坏蛋联盟 / 大坏蛋 / 坏家伙 / Bad Guys ◎片　　名　The Bad Guys ◎年　　代　2022 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　喜剧 / 动画 / 冒险 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2022-03-17(阿根廷) / 2022-04-22(美国) ◎IMDb评分  7.0/10 from 4,721 users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt8115900/ ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/30165311/ ◎片　　长　100分钟 ◎导　　演　彼埃尔·佩里菲尔 / Pierre Perifel ◎演　　员　山姆·洛克威尔 / Sam Rockwell | 配 Mr. Wolf 马克·马龙 / Marc Maron | 配 Mr. Snake 奥卡菲娜 / Awkwafina | 配 Ms. Tarantula 克雷格·罗宾森 / Craig Robinson | 配 Mr. Shark 安东尼·拉莫斯 / Anthony Ramos | 配 Mr. Piranha 理查德·艾欧阿德 / Richard Ayoade | 配 Professor Marmalade 莎姬·贝兹 / Zazie Beetz | 配 Diane Foxington 艾利克斯·布诺斯町 / Alex Borstein | 配 Chief of Police 莉莉·辛格 / Lilly Singh | 配 TMZ reporter 芭芭拉·古德森 / Barbara Goodson | 配 Old Lady 迪娜·莫罗 / Dina Morrone | 配 Museum announcer / Diane’s A.I. Assistant 迈克尔·高德尔 / Michael Godere | 配 Delivery Driver / Museum Guest 1 凯莉·库尼 / Kelly Cooney | 配 Prison Guard 1 / Gala Guest 1 voice 沃尔特·道恩 / Walt Dohrn | 配 Scientist / Gala Guest 3 戴维·P·史密斯 / David P. Smith | 配 Prison Guard 2 / Gala Guest 2 / Protestor ◎编　　剧　艾伦·布拉培 / Aaron Blabey 伊坦·柯亨 / Etan Cohen 尤尼·布伦纳 / Yoni Brenner 希拉里·温斯顿 / Hilary Winston ◎简　　介 故事的主角是五个无恶不作的坏蛋——风度翩翩的扒手“大坏狼”、见多识广的保险箱窃贼“贪心蛇”、冷静沉稳的伪装大师“美肚鲨”、暴躁易怒的打手“食人鱼”、伶牙俐齿的黑客专家“骇客蛛”闪亮登场，他们是最臭名昭著的“坏蛋联盟”。他们平时威风八面，四处作案，令人闻风丧胆。直到某一天，他们突然想成为模范公民，然而转型路途甚是艰难，且意外层出不穷，令人啼笑皆非。

  ◎译　　名　希望的另一面 / The Other Side of Hope ◎片　　名　希望的另一面 Toivon tuolla puolen ◎年　　代　2017 ◎国　　家　芬兰 / 德国 ◎类　　别　剧情 / 喜剧 ◎语　　言　芬兰语 / 英语 / 阿拉伯语 / 瑞典语 ◎上映日期　2017-02-03(芬兰) / 2017-02-14(柏林电影节) ◎ＩＭＤＢ　7.5　分 / （总分10分 ｜ 共 2017 人评分） ◎ＩＭＤＢ　http://www.imdb.com/title/tt5222918 ◎豆瓣评分　8.0　分 / （总分10分 ｜ 共 1114 人评分） ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26678509/ ◎片　　长　100分钟 ◎导　　演　阿基·考里斯马基 ◎主　　演　韦勒·维坦恩 Ville Virtanen 卡蒂·奥廷宁 Kati Outinen 汤米·柯贝拉 Tommi Korpela 什万·哈吉 Sherwan Haji 詹恩·海蒂恩 Janne Hyyti?inen 玛丽亚·贾维纳廉明 Maria J?rvenhelmi 萨卡里·库斯曼嫩 Sakari Kuosmanen 约恩·唐纳 J?rn Donner 妮若兹·哈吉 Niroz Haji 伊尔卡·克伊瓦拉 Ilkka Koivula 米尔卡·阿罗斯 Milka Ahlroth 蒂莫·托里克卡 Timo Torikka 苏勒维·佩尔托拉 Sulevi Peltola 坦利·梅克拉 Taneli M?kel? 努普·科伊武 Nuppu Koivu ◎简　　介 描述叙利亚难民为寻找避难之处来到芬兰赫尔辛基，与当地人结识的过程。 ◎获奖情况 第67届柏林国际电影节 (2017) 金熊奖 最佳影片(提名) 银熊奖 最佳导演 阿基·考里斯马基

  ◎译　　名　晚安，好运/晚安，祝你好运/各位观众晚安 ◎片　　名　Good Night, and Good Luck ◎年　　代　2016 ◎国　　家　美国 / 英国 / 法国 / 日本 ◎类　　别　剧情 / 历史 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2005-10-14 ◎ＩＭＤＢ　7.5　分 / （总分10分 ｜ 共 86535 人评分） ◎ＩＭＤＢ　http://www.imdb.com/title/tt0433383/ ◎豆瓣评分　7.9　分 / （总分10分 ｜ 共 6552 人评分） ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1431617/ ◎片　　长　 93 分钟 ◎导　　演　乔治·克鲁尼 ◎主　　演　乔治·克鲁尼 George Clooney .... Fred Friendly 罗伯特·唐尼 Robert Downey Jr. .... Joe Wershba 大卫·斯特雷泽恩 David Strathairn .... Edward R. Murrow 杰夫·丹尼尔斯 Jeff Daniels .... Sid Mickelson 弗兰克·朗格拉 Frank Langella .... William Paley Tate Donovan .... Jesse Zousmer Rose Abdoo .... Millie Lerner 艾利克斯·布诺斯町 Alex Borstein .... Natalie 罗伯特·伯克 Robert John Burke .... Charlie Mack David Christian .... Attorney 帕特丽霞·克拉森 Patricia Clarkson .... Shirley Wershba ◎简　　介 这部电影记载了上世纪中叶美国一场轰烈的政治抗争，此次对抗冲突是美国新闻界和政治史册上不可或缺的一页。 在冷战的背景下，参议员约瑟夫•麦卡锡（Joseph McCarthy Himself）作为新兴政治人物崛起，他以反共产主义的政治立场而闻名。麦卡锡用强硬的手腕，搜集国会内的共产主义分子资料，实行高压的政治迫害，意欲掀起席卷政坛的反共风潮。 美国哥伦比亚电视台的新闻记者爱德华（大卫·斯特雷泽恩 David Strathairn饰）和他的同事们对这个政治阴谋坚决抗争。他们用自己的新闻理想、新闻阵地，毫无退缩地与麦卡锡主义对抗到底，并把这个丑陋的政客拉下政治舞台。爱德华和他的同事，成为了美国历史上的传奇人物。  

◎译　　名　游戏王：次元的黑暗面 / 游戏王剧场版：次元的黑暗面(港) / 游戏王：次元之暗面 ◎片　　名　游戏王：次元的黑暗面 遊☆戯☆王 THE DARK SIDE OF DIMENSIONS ◎年　　代　2016 ◎国　　家　日本 ◎类　　别　剧情 / 动画 / 奇幻 / 冒险 ◎语　　言　日语 ◎上映日期　2016-04-23(日本) ◎ＩＭＤＢ　7.4　分 / （总分10分 ｜ 共 1056 人评分） ◎ＩＭＤＢ　http://www.imdb.com/title/tt4273562 ◎豆瓣评分　7.9　分 / （总分10分 ｜ 共 1499 人评分） ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26282454/ ◎片　　长　130分钟 ◎导　　演　桑原智 ◎主　　演　风间俊介 Shunsuke Kazama 津田健次郎 Kenjir? Tsuda 花泽香菜 Kana Hanazawa 日野聪 Satoshi Hino 伊藤真纪 Itou Maki 高桥广树 Hiroki Takahashi 菊池英博 竹内顺子 Junko Takeuchi 松本梨香 Rica Matsumoto 林遣都 Kento Hayashi 小林剑道 Kobayashi Kendo おたけ 太田博久 斉藤慎二 ◎简　　介 本作是为了纪念在1996年起开始的《游戏王》系列漫画连载二十周年所推出的动画电影。 在跨越无数的试练后，武藤游戏与身体内的另一人格“暗游戏”进行最终决战并获胜，在作出正式诀别后踏上各自的旅途。 在经历一段时间后，游戏等人重新回归平凡的生活。然而，一名自称蓝神的神秘少年却出现在他们的眼前。另一方面，将暗游戏视为劲敌的海马濑人，在暗游戏消失的地方发掘“千年积木”并打算将其重新完成，试图再度复活暗游戏。 \

  ◎中文译名　副作用/苦药丸/苦果/谜离药谎(港) ◎片　　名　Side Effects ◎日　　期　2013 ◎产　　地　美国 ◎影片类型　犯罪/剧情/惊悚 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2013-02-08(美国) ◎IMDb评分  7.1/10 from 155,016 users ◎IMDB链接  http://www.imdb.com/title/tt2053463/ ◎豆瓣评分　 7.4/10 from 33,560 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/10438691/ ◎影片时长　 106分钟 ◎影片导演　史蒂文·索德伯格 ◎主要演员　裘德·洛 / 鲁妮·玛拉 / 查宁·塔图姆 / 凯瑟琳·泽塔-琼斯 / 凡妮莎·肖 / 马琳·爱尔兰 / 波利·德雷珀 / 哈拉尔多·阿尔瓦雷斯 / 詹姆斯·马丁内斯 / 大卫·科斯塔贝尔 / 麦米·古默 ◎简　　介 四年前，丈夫Martin（查宁·塔图姆 Channing Tatum 饰）的入狱让Emily（鲁妮·玛拉 Rooney Mara 饰）陷入了忧郁之中。如今Martin出狱了，Emily的忧郁并没有减少，反而企图在停车场开车自杀。自杀未遂后，医生Jon（裘德·洛 Jude Law 饰）开始对她进行治疗。Jon了解到Emily以前的医生是Siebert，便找Siebert了解了一些情况。Jon给Emily开了几种治忧郁症的药，似乎都没作用。Emily提出让她服用一种叫Ablixa的药，是她的同事Julia向她推荐的。服用了这种新药之后，Emily病情有所好转，却开始梦游。Jon告诉她，梦游是服用这种药的副作用。一天晚上，Martin回到家中，发现Emily在厨房梦游，Emily更拿着刀刺中了Martin。Martin死亡，法院判处Emily无罪，但她必须在一个精神病院接受治疗。Jon因为此事也陷入漩涡之中，他开始调查起整个杀人事件的前因后果，发现此事并非只是Emily服用了药产生副作用那么简单，还有更多人牵涉其中.....

◎译　　名　良心护士 / 好护士 ◎片　　名　The Good Nurse ◎年　　代　2022 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　剧情 / 惊悚 / 传记 / 犯罪 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2022-09-11(多伦多电影节) / 2022-10-19(美国) / 2022-10-26(美国网络) ◎IMDb评分  7.2/10 from 363 users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt4273800/ ◎豆瓣评分　7.8/10 from 107 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26641055/ ◎片　　长　121分钟 ◎导　　演　托比亚斯·林道赫姆 / Tobias Lindholm ◎演　　员　杰西卡·查斯坦 / Jessica Chastain 埃迪·雷德梅恩 / Eddie Redmayne | 饰 Charlie Cullen 纳马迪·阿斯穆格哈 / Nnamdi Asomugha 金·迪肯斯 / Kim Dickens 马利克·约巴 / Malik Yoba 阿利克斯·韦斯特·莱弗勒 / Alix West Lefler 诺亚·艾默里奇 / Noah Emmerich 阿杰·奈杜 / Ajay Naidu | 饰 Dr. Robert Hind 玛西娅·让·库尔茨 / Marcia Jean Kurtz | 饰 Jackie 德温·麦克道维尔 / Devyn McDowell 布鲁克·斯泰茜·米尔斯 / Brooke Stacy Mills | 饰 Nurse Hardwick 维克多·克鲁兹 / Victor Cruz | 饰 Gene Smith 克里斯·亨利·科菲 / Chris Henry Coffey | 饰 Dr. Steven Reed 安吉莉卡·博斯博姆 / Anjelica Bosboom | 饰 Kelly Anderson 肖恩·奥哈根 / Shaun O’Hagan | 饰 Prosecutor Ellis Dartel McRae David Lavine David Lavine | 饰 Duncan Beattie Evan Bass | 饰 Nurse Geddes 史蒂夫·安托努奇 / Steve Antonucci | 饰 Grave digger ◎编　　剧　克里斯蒂·威尔逊-凯恩斯 / Krysty Wilson-Cairns ◎制  片  人　达伦·阿伦诺夫斯基 / Darren Aronofsky ◎音　　乐　克林特·曼塞尔 / Clint Mansell ◎摄　　影　马修·利巴提克 / Matthew Libatique ◎服　　装　Amy Westcott Amy Westcott ◎简　　介 艾米（杰西卡·查斯坦饰）是一名富有同情心的护士和单亲母亲，她正与危及生命的心脏病作斗争，她在重症监护病房上夜班，工作繁重，要求很高，身体和情绪都已达到极限。但当查理（埃迪·雷德梅恩饰），一位体贴而富有同情心的新护士来到她的病房时，帮助到来了。在医院度过漫长的夜晚时，两人建立了牢固 而忠诚的友谊，多年来，艾米第一次对自己和女儿的未来充满信心。但是，在一系列神秘的病人死亡事件引发了一项调查，指出查理是主要嫌疑人之后，艾米被迫冒着生命危险和孩子的安全来揭露真相。

◎译　　名　西区故事 / 西城故事(港/台) ◎片　　名　West Side Story ◎年　　代　2021 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　剧情 / 爱情 / 歌舞 / 犯罪 ◎语　　言　英语 / 西班牙语 ◎上映日期　2021-12-10(美国) / 2022-03-02(美国网络) ◎IMDb评分  7.8/10 from 30,429 users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt3581652/ ◎豆瓣评分　6.5/10 from 1,698 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26820621/ ◎片　　长　156分钟 ◎导　　演　史蒂文·斯皮尔伯格 / Steven Spielberg ◎演　　员　安塞尔·艾尔高特 / Ansel Elgort | 饰 Tony 瑞秋·泽格勒 / Rachel Zegler | 饰 Maria Vasquez 阿丽亚娜·德博斯 / Ariana DeBose | 饰 Anita 大卫·阿尔瓦雷茨 / David Alvarez | 饰 Bernardo 迈克·费斯特 / Mike Faist | 饰 Riff 寇瑞·斯托尔 / Corey Stoll | 饰 Lieutenant Schrank 布莱恩·达西·詹姆斯 / Brian d’Arcy James | 饰 Officer Krupke 丽塔·莫雷诺 / Rita Moreno | 饰 Valentina 寇蒂斯·库克 / Curtiss Cook | 饰 Abe 凯文·科索拉克 / Kevin Csolak | 饰 Diesel 麦迪·齐格勒 / Maddie Ziegler | 饰 Velma 朱利叶斯·卢比奥 / Julius Rubio | 饰 Quique 杰米·哈里斯 / Jamie Harris | 饰 Rory 阿蒂夫·拉尼尔 / Atif Lanier | 饰 Boxing Coach 何塞·拉蒙·罗萨里奥 / José Ramón Rosario | 饰 Demonstrator 克丽丝·怀特赫德 / Chryssie Whitehead | 饰 Female Social Worker 凯尔·艾伦 / Kyle Allen | 饰 Jet 塔莉娅·莱德 / Talia Ryder | 饰 Jet 贝尔·迈克尔斯 / Bert Michaels 哈维·埃文斯 / Harvey Evans 戴维·比恩 / David Bean | 饰 Fabric Store Owner 凯尔·休斯 / Kyle Hughes | 饰 Construction Worker 基思·勒克里德·哈里斯 / Keith LeCreed Harris | 饰 Boxer 克劳黛特·拉利 / Claudette Lali | 饰 The Puerto Rican Neighbor 纳蒂亚·奎恩 / Nadia Quinn | 饰 Streetwalker Doris 维克多·克鲁兹 / Victor Cruz | 饰 Puerto Rican Shopkeeper 雷金纳德·巴恩斯 / Reginald Barnes | 饰 Detective #2 伊薇特·帕里什 / Yvette Parish | 饰 Street Walker ◎编　　剧　托尼·库什纳 / Tony Kushner 亚瑟·劳伦特斯 / Arthur Laurents 威廉·莎士比亚 / William Shakespeare ◎制  片  人　史蒂文·斯皮尔伯格 / Steven Spielberg 克里斯蒂·麦克斯科·克里格 / Kristie Macosko Krieger 丽塔·莫雷诺 / Rita Moreno 卡拉·拉伊 / Carla Raij ◎音　　乐　伦纳德·伯恩斯坦 / Leonard Bernstein ◎摄　　影　雅努什·卡明斯基 / Janusz Kaminski ◎剪　　辑　莎拉·布罗沙 / Sarah Broshar 迈克尔·卡恩 / Michael Kahn ◎选　　角　辛迪·托兰 / Cindy Tolan ◎美　　术　亚当·斯托克豪森 / Adam Stockhausen Ryan Heck Ryan Heck Deborah Jensen Deborah Jensen Hinju Kim Hinju Kim Nithya Shrinivasan Nithya Shrinivasan ◎服　　装　保罗·塔泽威尔 / Paul Tazewell ◎简　　介 电影改编自1957年的百老汇音乐剧，讲述了20世纪50年代纽约街头的“喷气机帮(Jet)”和 “鲨鱼帮(Sharks)”之间的争斗，以及分属不同帮派的“苦命鸳鸯”托尼（安塞尔·埃尔格特 饰）和玛丽亚（瑞秋·齐格勒 饰）的爱情。 ◎获奖情况 第94届奥斯卡金像奖 (2022) 最佳影片(提名) 史蒂文·斯皮尔伯格,克里斯蒂·麦克斯科·克里格 最佳导演(提名) 史蒂文·斯皮尔伯格 最佳女配角(提名) 阿丽亚娜·德博斯 最佳摄影(提名) 雅努什·卡明斯基 最佳音响(提名) 嘉里·瑞德斯托姆,托德·A·麦特兰德,安迪·尼尔森,肖恩·墨菲,布莱恩·查姆尼 最佳艺术指导(提名) 瑞纳·迪安基洛,亚当·斯托克豪森 最佳服装设计(提名) 保罗·塔泽威尔 第79届金球奖 (2022) 电影类 最佳音乐/喜剧片 电影类 最佳导演(提名) 史蒂文·斯皮尔伯格 电影类 音乐/喜剧片最佳女主角 瑞秋·泽格勒 电影类 最佳女配角 阿丽亚娜·德博斯 第75届英国电影学院奖 (2022) 电影奖 最佳男配角(提名) 迈克·费斯特 电影奖 最佳女配角(提名) 阿丽亚娜·德博斯 电影奖 最佳艺术指导(提名) 电影奖 最佳选角(提名) 电影奖 最佳音效(提名) 第28届美国演员工会奖 (2022) 电影奖 最佳女配角(提名) 阿丽亚娜·德博斯 第24届美国服装设计工会奖 (2022) 年代电影最佳服装设计(提名) 保罗·塔泽威尔 第87届纽约影评人协会奖 (2021) 最佳摄影 雅努什·卡明斯基 第56届美国国家影评人协会奖 (2022) 最佳男配角(提名) 迈克·费斯特 最佳女配角(提名) 阿丽亚娜·德博斯

◎译　　名　祝大家晚安 ◎片　　名　To All A Good Night ◎年　　代　2023 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2023-12-07(美国) ◎IMDb评分 7.6/10 from 1.1k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt29593734/ ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/36707155/ ◎片　　长　90分钟(中国大陆) ◎导　　演　安迪·米基塔 ◎编　　剧　贝特西·莫里斯 ◎主　　演　金伯利·苏斯塔德 / 马克·加尼梅 / 路易莎·奥利维拉 ◎简　　介 一名小镇摄影师拯救了一名神秘男子的生命，该男子可能只是来镇上购买她家的公园用地 - 这也是一年一度的圣诞节庆祝活动的地点。

◎译　　名　绝地战警：生死与共/绝地战警4 / 两个鬼佬4 / 重案梦幻重组再重组(港) / Bad Boys 4 ◎片　　名　Bad Boys: Ride or Die ◎年　　代　2024 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　喜剧 / 动作 / 犯罪 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2024-06-22(中国大陆) / 2024-06-07(美国) ◎IMDb评分 6.8/10 from 40k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt4919268/ ◎豆瓣评分　6.3/10 from 11124 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26586556/ ◎片　　长　115分钟 ◎导　　演　阿迪尔·埃尔·阿比 / 比拉勒·法拉赫 ◎编　　剧　克里斯·布雷姆纳 / 威尔·比尔 / 乔治·加洛 ◎主　　演　威尔·史密斯 / 马丁·劳伦斯 / 凡妮莎·哈金斯 / 亚历山大·路德韦格 / 葆拉·努涅斯 / 埃里克·迪恩 / 艾恩·格拉法德 / 雅各布·西皮奥 / 梅兰妮·利伯德 / 塔莎·史密斯 / 蕾亚·塞洪 / 蒂凡尼·哈迪斯 / 乔·潘托里亚诺 / DJ卡拉德 / 约翰·萨利 / 比安卡·贝休恩 / 丹尼斯·格雷尼 / 奎恩·汉普西尔 / 德里克·罗素 / 卡特·雷瑟·纽索姆 ◎简　　介 昔日警局局长遭重磅爆料，竟与贩毒集团暗中勾结？明星警探麦克·劳瑞（威尔·史密斯 饰）和马库斯·伯纳特（马丁·劳伦斯 饰）惨遭背刺，一夜从吃瓜群众沦为全美通缉犯！“怨种兄弟”为查明真相被迫重出江湖，迎接全新刺激挑战！黄金搭档能否绝处求生，在毒贩与同僚的双面夹击下洗刷污名？